Nieuws detail

< Classic & Retrogamingbeurs
08.12.2011 20:41 Age: 12 yrs
By: Bart Aerts

Tweede druk voor 'Het Duffelse dialect'


  

Het wordt de laatste tijd wel meermaals onder de aandacht gebracht; Het dialect in Vlaanderen is aan het verdwijnen.

Dirk Van Engeland, geboren en getogen in Duffel, vond dat het de hoogste tijd was om in te grijpen en besloot een inventaris te maken van het Duffelse dialect.

Het boek kwam tot stand met behulp van de Duffelse bevolking.  Aan de hand van een grootschalige enquête kon iedereen een lijst van dialectwoorden inleveren.  Ook via Vlaamse en regionale woordenboeken werden er woorden toegevoegd.  Uiteindelijk werd de lijst voorgelegd aan 5 rasechte Duffelaars;Paul Fierens, Geroom Laerte, Maurits Slagmolen, Jos Van Bos en Alfons Van den Wijngaert, die alles grondig gecontroleerd hebben.  Een eerste druk verscheen reeds in 2004.

Het nieuwe boek, met illustraties van Gert Slagmolen en Jerome Laerte, telt 300 bladzijden.  Deze tweede druk werd volledig herzien en telt 850 nieuwe woorden.

Het boek is te koop in boekenwinkels en handelszaken in Duffel, Lier, Lint, Mechelen en Sint-Katelijne-Waver voor de prijs van 19,95 euro.